Raphael Diaz jatkaa uraansa Sveitsissä tämän kauden jälkeen.

Zug julkisti Diazin viisivuotisen kontrahdin, joka mahdollistaa paluun NHL:ään, jos Diazille tarjotaan vähintään kahden vuoden yksisuuntaista diiliä. Diaz pelaa tämän sesongin Rangersin organisaatiossa, jossa hän on luutinut AHL:ssä.

Sveitsin ja Espanjan passit omaava puolustaja on pelannut suurimman osan NHL-urastaan Montreal Canadiensissa. Vyöllä on yhteensä vähän yli 200 NHL-matsia. Diaz on pelannut myös Sveitsin maajoukkueessa.